房山律师事务所
耿慧玲与顾志琼蔡远国民间借贷纠纷一审民事判决书

北京市房山区人民法院

民 事 判 决 书

(2017)京0111民初9843号

原告:耿慧玲,女,1964年11月28日出生。

委托诉讼代理人:孙吉,北京市瑞风律师事务所律师。

被告:蔡远国,男,1972年12月5日出生。

被告:顾志琼,女,1973年12月6日出生。

二被告共同委托诉讼代理人:张猛,北京安科律师事务所律师。

原告耿慧玲与被告蔡远国、顾志琼民间借贷纠纷一案,本院于2017年6月21日立案后,依法适用简易程序,公开开庭进行了审理。原告耿慧玲及其委托诉讼代理人孙吉两次开庭均到庭参加了诉讼,被告蔡远国与顾志琼之共同委托诉讼代理人张猛第一次开庭到庭参加了诉讼,被告蔡远国及其与顾志琼之共同委托诉讼代理人张猛第二次开庭到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。

耿慧玲向本院提出诉讼请求:判令二被告偿还借款86.5万元及利息(其中以26.5万元为基数,按照年利率24%计算,自2016年11月27日起至款项实际还清之日止;以60万元为基数,按照年利率24%计算,自2015年2月6日起至款项实际还清之日止)。事实和理由:原告与蔡远国有生意往来,为朋友关系,2014年10月25日,二被告向原告借款30万元现金;2014年11月5日,二被告又向原告借款30万元,该款项来源为原告向他人抵押房屋所借,于当日直接汇款至被告会计账户,约定3个月还款,利息按照银行贷款利率4倍计算;2015年2月5日,被告借款到期未还款,又向原告出具60万元借条。2016年11月27日,二被告又向原告出具26.5万元的借条,此借款为二被告要求原告向朋友所借,原告替被告还款。原告多次要求二被告还款,二被告至今未还款。

蔡远国、顾志琼共同辩称,未收到86.5万元的借款,认可2014年10月25日收到5万元,2014年11月5日收到23万元,共计28万元。2015年2月5日出具了60万元的借条,约定后续原告再给32万元用于后续投资,但并未收到该笔款项。

耿慧玲围绕诉讼请求向本院提交如下证据:

证据组1.2015年2月5日借条、2016年11月27日借条,证明二被告向耿慧玲借款86.5万元的事实。2015年2月5日借条载明:“今借到耿慧玲现金陆拾万元整”,并约定“按银行当月贷款利息的4倍计算利息”,落款借款人处有蔡远国、顾志琼签名及捺印。该借条下方还注明“在2016年11月30号前付30万元”。2016年11月27日借条载明:“今借耿慧玲现金贰拾陆万伍千元整”,落款借款人处有蔡远国、顾志琼签名及捺印。该借条下方还注明“利息按每月百分之二计息”。蔡远国、顾志琼认可该组证据的真实性,但不认可证明目的,主张实际仅收到28.8万元,同时主张2016年11月27日借条是在受胁迫的情况下出具的。本院对该组证据的真实性予以认可。

证据组2.2014年11月5日借条、《借款合同》、中国银行转账凭证、工商银行转账凭证、收条,证明2014年11月5日蔡远国给耿慧玲出具借条,确认其借到耿慧玲60万元,其中部分款项来源为耿慧玲向案外人张菊娥的借款。2014年11月5日借条载明:“今借到耿慧玲现金陆拾万元整”,并约定“2015年1月30号前还清”,落款借款人处有蔡远国签名。该借条下方还注明“主体封顶一次付清,利息未算,付款时在算息,用于民生凤凰城3#-6#材料款”。《借款合同》显示耿慧玲于2014年11月4日向案外人张菊娥借款30万元。中国银行转账凭证显示2014年11月5日耿慧玲向案外人陈仕文转账23.8万元。蔡远国、顾志琼认可除收条外该组其他证据的真实性,但不认可证明目的,蔡远国陈述陈仕文为其会计,认可收到23.8万元。因工商银行转账凭证及收条所载事项为耿慧玲向案外人张菊娥还款,与本案无关,不具有关联性,本院对此二份证据外的该组其他证据的真实性予以认可。

证据组3.2017年1月8日耿慧玲与蔡远国的通话录音及2015年4月8日耿慧玲与顾志琼的通话录音,证明二被告欠款的事实及耿慧玲多次要求二被告还款。二被告认可该组证据的真实性,但不认可证明目的,主张蔡远国的回答模糊,并未承认向耿慧玲借款80万元。本院对该组证据的真实性予以认可。

蔡远国、顾志琼提交借条作废确认书作为证据,证明2014年11月5日及2015年2月5日至2016年2月5日期间的借条作废。该证据显示在2014年11月5日蔡远国向耿慧玲出具的60万元借条复印件下方标注:“原件未给,以前的原件作废。”该行文字下方有“2015.2.5起2016.2.5起>一年”的标注,落款处有耿慧玲签名,落款时间为2016年9月6日。耿慧玲在庭审中先认可签名的真实性后又反悔,不认可证明目的,主张作废的是2014年的借条,而非2015年2月5日至2016年2月5日期间的借条。因耿慧玲认可该证据的真实性后又反悔,但未提供相反证据,故本院对该证据的真实性予以认可,对于该证据所能证明的事实在认定事实部分予以阐述。

本院经审理认定事实如下:2014年11月5日,蔡远国向耿慧玲出具借条,载明借到耿慧玲现金60万元;2015年2月5日,蔡远国、顾志琼共同向耿慧玲出具借条,载明借到耿慧玲现金60万元,按照银行同期贷款利率四倍计算利息;2016年11月27日,蔡远国、顾志琼再次向耿慧玲出具借条,载明借到耿慧玲现金26.5万元,按照每月2%计算利息。

对于蔡远国、顾志琼否认收到借款86.5万,认可收到28万元的意见,本院认为,2014年11月5日蔡远国即向耿慧玲出具了60万元的借条,若其未收到全部借款,却在2015年又重新出具60万元的借条,与常理不符;同理,若如蔡远国、顾志琼所述,在两次未收到全部借款的情况下,又于2016年11月27日向耿慧玲出具26.5万的借条,亦与常理不符;同时,原告提交的其与蔡远国的通话录音显示,在耿慧玲向蔡远国催要还款并提及其替蔡远国现金还账80万元的时候,蔡远国并未否认。因耿慧玲认可2016年11月27日借条约定的26.5万元借款中包含6.5万元的利息,故该借条的实际借款金额应认定为20万元。综上,本院认为,原告提交的证据能够形成证据链条,证明其已给付蔡远国借款80万元。故,对蔡远国、顾志琼的该项意见,本院不予采信。

对于蔡远国、顾志琼主张2014年11月5日及2015年2月5日至2016年2月5日期间的借条作废的意见,耿慧玲对此不予认可。本院认为根据该证据中“原件未给,以前的原件作废”的表述,可以认定2014年11月5日的借条原件于2016年9月6日作废,但下方“2015.2.5起2016.2.5起>一年”的标注并不能推断出该一年内的所有借条均作废,且2016年9月6日蔡远国、顾志琼尚有欠款未还,在此情况下,耿慧玲将上述期间的借条作废亦与常理不符。故,对蔡远国、顾志琼的该项答辩意见,本院不予采信。

综上,本院认定,耿慧玲与蔡远国、顾志琼之间存在80万元的借款事实。另,2015年2月5日的借条所涉60万元借款约定利息为银行同期贷款利率4倍;2016年11月27日的借条所涉20万元借款约定利息为每月2%即年利率为24%。

本院认为,合法的借贷关系受法律保护。根据审理查明的事实,原告与二被告之间存在借贷关系,故对原告要求二被告偿还借款本金的诉讼请求,本院对审理查明的80万元予以支持;原告要求二被告偿还利息的诉讼请求,本院按照借条约定的利率且不高于年利率24%的标准,自借条约定的计息之日起予以支持。

综上,依据《中华人民共和国合同法》第二百零五条、第二百零六条、第二百零七条,《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第七十四条之规定,判决如下:

一、被告蔡远国、顾志琼于本判决生效之日起十日内偿还原告耿慧玲借款八十万元及利息(其中以六十万元为基数,按照银行同期贷款利率四倍且不高于年利率百分之二十四计算,自二〇一五年二月六日起至款项实际给付之日止;以二十万元为基数,按照年利率百分之二十四计算,自二〇一六年十一月二十七日起至款项实际给付之日止);

二、驳回原告耿慧玲的其他诉讼请求。

如果未按本判决指定的期间履行金钱给付义务,应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定,加倍支付迟延履行期间的债务利息。

案件受理费六千二百二十五元,由原告耿慧玲负担四百六十八元,由被告蔡远国、顾志琼负担五千七百五十七元。

如不服本判决,可于判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状,并按对方当事人的人数提出副本,交纳相应上诉案件受理费,上诉于北京市第二中级人民法院。

审判员  刘书涵

二〇一七年十二月二十日

书记员  张宏召

家庭暴力怎么处理 房屋律师咨询 律师咨询免费 律师事务所刑事 律师咨询 找刑事律师 刑事律师 工伤赔偿标准 离婚律师咨询 律师事务所 法律咨询免费 律师 咨询刑事律师 离婚孩子抚养权怎么算 法律咨询 欠钱不还最有效的方法 刑事律师咨询 找律师 专业刑事案律师 律师咨询电话 刑事律师事务所 离婚律师 交通事故赔偿标准 法律 寻衅滋事 购房律师在线咨询 好律师 刑事案律师 专业律师 房产律师咨询 律师费用收取标准 有名律师事务所 问律师 诈骗 在线咨询 免费24小时律师咨询 一般请个律师多少钱 继承法继承顺序及分配比例 律师怎么收费 在线律师 律师事务所好 律师事务所专业 律师事务所免费咨询 律师咨询在线 附近律师事务所 网上律师 咨询律师事务所 事务所律师 律师多少钱 律师费用 有名的刑事律师 在线刑事律师 借钱不还怎么办最有效的方法 请律师费用多少钱 请辩护律师 律师收费标准 律师事务所有 民间借贷合法利息 欠钱不还多少钱可以起诉 律师排名 抚养费标准 律师网 破产法 在线咨询律师 请律师一般多少钱 民间借贷 比较有名的律师事务所 比较好的律师事务所 民间借贷司法解释 知名的律师事务所 拘留最长时间是多久 咨询律师 律师费用是多少 京师律师事务所 著名律师排行榜 免费律师咨询 律师事务所咨询在线 律师在线咨询 刑事拘留一般多少天 拘留 律师咨询公司 律师费一般多少钱 律师免费咨询电话 律师事务所律师 在线律师咨询 拘留15天会有案底吗 民间借贷纠纷立案后一般怎么处理 哪里有律师事务所 正规律师事务所 劳动仲裁需要请律师吗 律师咨询在线解答 违约金赔偿标准 借钱不还怎样起诉 好的律师事务所 律师事务所律师咨询 著名的律师事务所 合同律师咨询 律师免费咨询 继承房产过户需要多少费用 欠款咨询律师 律师在在线咨询 在线律师免费询问 咨询律师免费 危险驾驶罪量刑标准 律师事咨询 医疗纠纷律师网 企业律师咨询 合同纠纷最有效的处理 知名律师 故意伤害罪怎样判刑 律师事务所附近 欠钱不还如何起诉 一般民事诉讼律师费多少 合同违约赔偿标准 律师在线咨询网 免费法律咨询热线 欠款多少可以起诉 免费法律咨询 债务律师咨询 找知名律师 律师在线 请一个律师大约要多少钱 一般律师怎么收费的 想咨询律师 咨询律师要多少钱 律师事务所附近哪里有 律师在线询问 律师事务所哪些好 医疗事故赔偿标准 好一点的律师事务所 律师服务所 律师咨询网 破产清算赔偿顺序 著名律师事务所 离婚律师咨询免费 律师事务所企业 违建拆除有补偿吗 免费律师咨询在线 律师在线咨询免费 律师事务所收费 律师专业 债务律师在线咨询 故意伤害 医疗事故处理条例 刑事案件辩护律师 法律咨询律师在线 交通肇事致人死亡是否要追究刑事责任 土地征用法 刑事案件律师费用收取标准 免费咨询律师 在线找律师咨询 遗产继承 人身损害赔偿 律师事务所在线咨询 继承人顺序 附近的律师咨询 律师网在线咨询 专业律师在线咨询 律师一般多少钱 免费医生在线咨询 哪个律师事务所好 拘留所可以保释吗 律师事务所十强品牌 律师事务所电话 律师事务所排名 请律师要多少钱 律师事务所法律咨询 找律师咨询问题 刑事拘留怎么办取保 咨询律师电话 律师费 故意伤害致人死亡 律师所咨询电话 免费的法律咨询平台 哪个律师好 土地征收 在线律师即时咨询 风险代理律师收费标准 律师事务所咨询 网上律师咨询 故意伤人轻伤怎么处理 免费律师 起诉律师费 民间借贷不还钱怎么办 找个律师事务所 请个律师需要多少钱 公司律师咨询 合同纠纷 刑事拘留后会被判刑吗 宅基地继承最新政策2020 请律师收费标准 在线咨询律师网 免费律师在线解答 请律师费用怎么算 盗窃多少金额可以判刑 想找个律师咨询 破产清算 法律咨询热线 律师有辩护 律师事务所咨询电话 免费问律师 破产重组 赔偿金如何计算 律师在线咨询工伤 侵权赔偿标准 违建强拆执法流程 寻衅滋事刑事拘留一般多少天 民事律师事务所 律师电话在线咨询 律师咨询律师在线 免费律师在线咨询 律师费一般是多少 故意伤害致人轻伤怎么判 法律援助打官司靠谱吗 免费法律咨询在线交谈 找律师打官司费用是怎么收的 有免费律师咨询吗 民间借贷纠纷 律师律师事务所 破产清算程序 律师服务咨询 律师怎么收费的 附近有没有律师咨询 网上律师免费咨询 家庭暴力起诉离婚 律师电话咨询 律师在线解答免费 找律师询问 工伤律师网 家庭暴力怎样解决 风险代理 免费法律咨询平台 免费律师咨询电话 律师如何收费 在线律师咨询网 律师解答 法律援助中心律师 法律咨询免费咨询电话 医疗事故鉴定流程 法律在线咨询 提供律师在线咨询服务 律师咨询律师 什么是刑事案件 咨询婚姻律师 律所 免费的律师咨询 生产销售有毒有害食品罪 工程款拖欠找哪个部门 网上咨询律师 寻衅滋事怎么量刑 家庭暴力的法律后果 律师询问 欠钱不给怎么解决 在线律师在线咨询 律师辩护 免费律师咨询房产 请律师辩护 十大律师事务所 在线咨询律师免费 律师律师咨询 律师事务 破产重组债务怎么处理 律师的收费标准 刑事案件包括哪些 找个律师 找个律师咨询一下 咨询律师收费 律师网咨询 撞人逃逸怎么处罚 全国知名律师事务所 想咨询一下律师 工程款拖欠怎么办 过失杀人罪量刑标准 过失杀人罪量刑标准 交通事故理赔律师咨询 土地赔偿款 首都律师 如何咨询律师 法律免费咨询 公司破产清算程序 公房承租人死亡后继承问题 仲裁律师咨询 工伤律师咨询在线 一般律师咨询费 合同律师在线咨询 宅基地拆按人口赔偿还是面积 律师咨询费 找个律师咨询点事 故意伤害罪赔偿标准 律师在线解答 赔偿金 劳动法律免费咨询 没钱请不起律师怎么办 律师咨询免费事务所 如何找律师咨询 律师辩护律师 工程款拖欠多久可以起诉 律师事务所排行榜 在线律师询问 房屋租赁合同纠纷 律师所咨询 买房律师咨询 律师来了 聘请律师要多少钱 土地征收补偿费标准 请律师一般要多少钱 免费法律咨询律师电话 免费律师咨询平台24 有律师在线咨询吗 找律师咨询 土地咨询律师 网上律师在线咨询 故意伤人 医疗事故分几级 专业律师咨询 婚姻法律师咨询免费热线 律师的收费标准是多少 附近的律师事务所 故意损坏他人财物罪立案标准 合同律师 拘留会通知家属吗 律师所 在线法律咨询免费 法律热线12348法律咨询 律师咨 买卖合同纠纷的诉讼时效 刑事拘留期限 房屋买卖律师服务咨询 房屋征收与补偿标准 律师排行榜 律师在线咨询电话 律师咨询处 哪里有免费的律师咨询 法律援助律师 故意伤害罪坐牢不赔偿 故意伤害罪坐牢不赔偿 继承法咨询 律师咨询费多少钱 网上律师在线咨询免费 法律援助中心在线咨询 法律在线法律咨询免费 故意泄露国家秘密罪 过失伤害罪 婚姻法律咨询 线上律师咨询 有罪 有罪 律师热线咨询 律师诉讼费 刑事案件律师 律师事务所公司 找律师咨询问题要多少钱 故意损害财物罪 找个律师咨询 请律师 全国免费法律咨询电话 在线法律咨询 故意毁坏公私财物罪 可以免费咨询律师吗 离婚法律咨询 免费律师电话 生产销售假冒伪劣产品罪 寻衅滋事怎么定罪 在线咨询律师马上回答 电话咨询律师 公房动迁补偿如何分配 律师咨询免费热线 免费法律咨询电话 法律咨询网 公司律师事务所 故意伤害致人重伤量刑 好的律师事务所有哪些 好律师在线咨询免费 律师询问在线 医疗事故代理律师 中国律师 法律在线咨询免费 法律咨询公司 抚养费纠纷 免费咨询律师电话 土地征收法律规定 刑事拘留一般多少天可以放出来 医疗事故鉴定机构 法律顾问免费咨询 故意伤人罪怎么判 律师电话咨询免费热线 律师咨询费用 律师咨询平台 违建房屋拆除有补偿吗 刑事拘留请律师管用吗 找知名辩护律师 中国十大律师事务所 金道律师事务所 律师案件咨询 律师咨询律师咨询 买房律师咨询电话 买房律师咨询电话 网上律师事务所咨询